She walked across the stage with a 3.87 GPA, but her family just uncovered a shocking secret hiding behind that honors diploma.