Astronomers studying the Kuiper Belt have detected a strange distortion that could point to an unknown planet lurking far beyond Neptune.