From military bases to diplomacy and defence manufacturing, Australia’s long-standing ties are drawing it further into the US–Israel war on Iran.