“The Hundred-Foot Journey” isn’t an art film nor an indie, simply one with a more rarified subject than most of summer movie fare and, as such, worth giving advance notice to potential viewers that it ...