They can’t all be touchdowns, I suppose. Though “The Freeze Out” had good hustle, it was so weighed down by its weak premises that not even a cameo by Timothy Olyphant could bring it up to snuff. The ...